دبیر کل محترم سازمان ملل متحد؛با سلام و عرض ادب ما هنرمندان، ایثارگران، اصحاب رسانه، فرهنگیان، دانشگاهیان، ورزشکاران و سایر اقشار جامعه ایران، بدین‌وسیله همدردی و پشتیبانی خود را از همه بازماندگان اندوهگین فاجعه سرزمین منا در مناسک آیینی حج امسال اعلام کرده و از شما درخواست داریم تا با دخالت مستقیم و مسئولانه خود تمامی ابعاد این واقعه خونین را شفاف‌سازی نمایید.
بی‌گمان پی گیری مجدانه این موضوع، بهترین نوع حرمت گذاری به جان و امنیت انسان‌های بی‌گناه، با توجه به شعار امسال روز جهانی صلح “هم‌یاری برای صلح و کرامت انسانی برای همه” از سوی سازمان ملل متحد خواهد بود با امید جلوگیری از تکرار چنین فجایعی در آینده برای همه بشریت هنرمندان عزت اله انتظامی، علی نصیریان، مجید مجیدی، پرویز پرستویی، رخشان بنی‌اعتماد، منوچهر محمدی، کمال تبریزی، امین تارخ، رضا میرکریمی، داوود رشیدی، ابراهیم مختاری، محمدرضا مویینی، بهمن اردلان، آتیلا پسیانی، سید مهدی خادم، کامران ملکی، شادمهر راستین، سید محمد بهشتی، مجتبی راعی، محمدمهدی عسگرپور، فرشته طائرپور، همایون اسعدیان، غلامرضا موسوی، مرتضی شایسته، فرهاد توحیدی، محمدحسین حقیقی، مهتاب کرامتی، علیرضا رضاداد، عبداله اسفندیاری، جواد نوروزبیگی، منوچهر شاهسواری، ناصر عنصری، حبیب احمدزاده، قاسم قلی پور، تقی علیقلی زاده، علیرضا معتمدی، همایون ارشادی، مریلا زارعی، امیررضا معتمدی، جعفر صانعی مقدم، امیر سماواتی، اکبر نبوی، ایرج تقی پور، مسعود کرامتی، تورج منصوری، نوید محمودی، فرهاد اصلانی، پگاه آهنگرانی، گلاب آدینه، رمضانعلی حیدری خلیلی، امیرحسین شریفی، بیژن امکانیان، محمدرضا شرف‌الدین، سعید راد، غزل شاکری، نگار آذربایجانی، شایسته ایرانی، احترام برومند، عسل شاکری، بهرام رادان، فاطمه گودرزی، صابر ابر، فریبا کوثری، کمند امیرسلیمانی، امیر جعفری، سروش صحت، جمشید گرگین، ستاره اسکندری، افشین هاشمی، جوتد زیتونی، محمود فلاح، فلور نظری، ریما رامین‌فر، رامبد جوان، ویشکا آسایش، تهمینه میلانی،  پژمان بازغی، مهناز افشار، کوروش تهامی، حسن پورشیرازی، مهناز افضلی، علیرضا خمسه، فرهاد قائمیان، مجید مظفری، نرگس محمدی، گلچهره سجادیه، حمید دهقانپور، کامران قدکچیان، پدرام اکبری، شهره لرستانی، علی لقمانی، کارن همایونفر، مریم دوستی، ماهایا پطروسیان، بیتا بهشتیان، سعید سهیلی، حافظ احمدی، خسرو دهقان، سعید حاجی میری، کامبیز روشن روان، محمدرضا سکوت، محمد متوسلانی، احمدرضا گرشاسبی، بهروز مفید، مریم فروزبخش، سمیه مرادی، فریناز طائرپور، امیرعلی ثانوی، حمیدرضا مرادی، بهاره طائرپور، رضا ثانوی، کرم چیلان، احسان کرمی، سید ضیاء هاشمی، بهزاد بهشتیان، شهرزاد بهشتیان، محمد فرشته نژاد، شهروز حقی، محسن شایانفر، محسن روزبهانی، مهدی بزرگمهر، شهراد بانکی، علی مرزبانان، حسین رامه، اسماعیل فلاح پور، شیما عبدی، شاهپور محمدی، حسن لفافیان، حسین ناظریان، مسعود عسگری، دکتر شهاب الدین عادل، ناصر ممدوح، کیوان کثیریان رویا پاک سرشت، رضا احادی، محمدرضا شهبانی نوری، حجازی مهر، مهدی مظلومی، حمید رضا سلطانیان، علیرضا نجف زاده، حسین تبریزی، مرتضی هرندی، علیرضا حسینی، سمیرا زنگانی، محسن سلیمانی فاخر، نادر وحید، یوحنا حکیمی، علی غفاری، میکاییل شهرستانی، فاطمه جواهرساز، مهدی توکلی زانیانی، لیلا رنگرزان، بهناز توکلی، آناهید آباد، مهدی همایونفر، علی حضرتی، عباس احمدی مطلق، مریم مثننوی، علی شاکری، مسیح بهشتی، صالح بهشتی، رضا انصاریان، محمد عباسی فرد، علیرضا کریمی صارمی، احد صادقی، حسن کلامی، منصور وثوقی، منوچهر علیپور، علی جعفری، احمد یاسر، ناهید درویشی، محسن عظیمی نیا، نقی سیف جمالی، علی عبدالعلی زاده فرد، حقیقی، مهرداد جلوخانی، حبیب اسماعیلی، رسول صدرعاملی، شبنم محمودی، نسا نیکو، مصطفیمحمودی، لاله محمودی، زینت رضا، سهیل جهان بیگلری، محسن روشن، شغیع آقامحمدیان، اردشیر شلیله، خسرو امیرصادقی، احمد عبدالهیان، امیر عابدی، مسعود امینی تیرانی، یوسف صممدزاده، غلامرضا آزادی، اصغر توسلی، محمد بانکی، رضا نوروزی، فریدون فرهودی، داوود رسولیان، حمید رسولیان، اصغر پورهاجریان، مسعود پورهاجریان، محسن پورهاجریان،  مسعود رایگان، شهریار اسدی، کسری معظمی، بهزاد عبدی، مسعود مشهدی عبدالرحمن، آرش بادپا، فرید سعادتمند، بهرنگ قدرتی، کریستف رضاعی، حامد ثابت، بهنام صبوحی، بردیا کیارس، آرمان موسی پور، رضا مرتضوی، فخرالدین صدیق شریف، آویشن بیکایی، فیروزه قاسمی عباس جهانبخش، مصطفی بافرونی، مجید امانی زاده ، امیر افشار فتوحی، بهناز وفایی وحدت، ، امیررضا دلاوری، سید ناصر هاشمی، مهسا سروش، مینا جهانگیری، حسن نیک نژاد، محمدمهدی گورنگی، سعید خضر شبانی‌نژاد، ملودی اسماعیلی، منصوره وافری جانبازان، کارکنان و داوطلبان موزه صلح تهران حسن حسنی‌سعدی، علی‌رضا یزدانپناه، محمد رضایی، اسدالله محمدی، علی اکبر فضلی، حمید صالحی، محمدرضا سروش، محمدرضا تقی‌پور، محمدحسین شگرف، بهروز عباسی، کاظم مقدس، حسن حسن‌تبار، علی‌اکبر علاف‌زاده، احمد سلیمی، غلام هاشمی، مراد درویشی، رمضانعلی علی‌عسگری، صبا بابایی (کونیکو یامامورا)، هدایت الله روستاپور، محمدباقر نیکخواه، علیرضا حجتی، فضل الله موسوی، میثم تقی‌پور،عبدالله سعیدی، احمد فضلی، محمدرضا مهدیوند، میترا سلطان‌محمد، سپیده کیکاوسی، مریم مصباحی مقدم، فاطمه بابها، مهرناز گلچین‌فر، ملالی حبیبی، علی دستجردی، آتنا فردوسی، حمید سروش، علی بلزگشا، میعاد راشدی اصحاب رسانه معین احمدیان، علی ابراهیمی، حسین میزان، محمود نقویان، سید مرتضی مفید‌نژاد، محمدمهدی یزدی، سجاد نوروزی، محسن معصومی ورکی، محمدحسین پرتویان، رضا تقی‌پور، محمدحسین سربندی، میثم محمد حسنی، میثم مظفری، احمد خورشیدی، صادق کیانژاد امیری، محمد مشکینی، عبدالله عبداللهی، وحید محرابیان، سیدمصطفی صالحیان، مجتبی توانگر، عمار صناعی، عهدیه عظیمی، فاطمه قاسم‌پور، مصطفی شوقی، محمدحسین پرتویان، محمدرضا طائب، عباس اصلانی، مهدی علی‌پور، امین مسجدیان، سیدمجتبی خوش‌چشم، نادر محمدخانی، سمیه دهقانزاده، قاسم قرگوزلو، نسرین معتمدی‌منفرد، محمدمهدی تقوی، هاجر ذبحی، سیما ضرغامی، احسان اسماعیلی، حسین دلیریان، حمید کاشفی نیک، سجاد دانی، لعیا بغدادی، سید وحید خلدی نسب، عرفان زرگر، سیدمحمدمهدی توسلی، محمد امین توکلی‌زاده، علی دباغ، رامین سفری، محسن بغلانی، روح الله متقی مجد، حسین رستمی، مریم فیروزفر، علیرضا قرائتی، احسان محمدیان، ابوتراب فرخی، علی‌رضا دانشفرد، زینب صناعی، علی حقیقت، مهدی ترابیان، حامد گل محمدی، حسن قائدی، فاطمه بلوچی پور، سجاد بلوکات، پرستو سادات موسوی، محسن اثیمی، حمیدرضا تاجی، علی فصیحی، سعید ساکت، محمد قربانی، عباس یعقوبی، سید حسام رضوی، مقداد مددی، علی فخیمی، محمود حسینی، محمدسعید نمازی، احمدصالح صفار، علی ترابی، مهدی شیخی، بهزاد شهبازى، مجتبی فیلسوف زاده، روح الامین حسینی، مهدی علی پور، سید مصطفی خوش چشم محمد امین ایمانجانی، مصطفی وثوق‌کیا، زینب شریعتمدار، صادق وفایی نیکو، مهدى نقویان، محمد جواد سالم، مرتضی قمری وفا، حامد ملک پور، مهدی بختیاری، حسین میزان، مهدی طوسی ، زری ابو، یاسر اشراقی، شهاب الدین شعبانی‌نیا  

To: Secretary General Ban Ki-Moon United Nations Headquarters

To the honorable United Nations Secretary General Ban Ki-Moon,

Your Excellency,

We are writing this to you in the name of thousands of pilgrims in Mecca who lost their lives on Hajj rituals.

We, the Iranians, from different social section including; artists, veterans, educators, students and athletes declare our sympathy and support to survivors of Hajj stampede. This disaster happened on the biggest annual Islamic event in Mecca and therefore; it merit attentiveness and observations.

Consequently, we would request your immediate attention on this specific matter with the hope that by your scrutiny and assistance such tragedies would not occur any more in the future.

Undoubtedly, immediate attention to this matter is the least it could be done in accordance of the value of humanity beings lives and security from the United Nations, concerning the motto of this year’s International Day of Peace motto by the United Nations “Partnership for Peace, Dignity for All”.

We hope such disasters won’t happen again for the human beings regardless their race, nationality, religion and beliefs.

Sincerely yours,

  لطفا برای اضافه کردن اسامی هنرمندان و …  در ذیل بیانیه با دفتر خانه سینما و یا ایمیل موزه صلح تهران تماس حاصل نمایید

http://www.petitions24.com/mecca_disaster